1
00:00:24,224 --> 00:00:28,361
Ŭ����������\N�Ϲ� 

2
00:00:28,361 --> 00:00:31,464
 ������˰� 

3
00:00:31,464 --> 00:00:34,601
 ��̫ר���˰� 

4
00:00:34,601 --> 00:00:39,639
 �����ѵ����������� 

5
00:00:39,639 --> 00:00:44,778
 ����������� 

6
00:00:45,879 --> 00:00:49,049
㿴�˰� 

7
00:00:49,049 --> 00:00:53,219
 ������������������...

8
00:00:53,219 --> 00:00:55,688
дϣ����������ⲿ���� 

9
00:00:55,688 --> 00:00:59,926
 ������������������ 

10
00:00:59,926 --> 00:01:03,630
 �ǰ� ������������������ 

11
00:01:03,630 --> 00:01:06,266
 �������ô��˵

12
00:01:06,266 --> 00:01:09,169
 �´����������� 

13
00:01:13,807 --> 00:01:18,378
 �����Ļ�..

14
00:01:18,378 --> 00:01:22,749
 ���������������������� 

15
00:01:22,749 --> 00:01:26,453
Сѩ���������� 

16
00:01:26,453 --> 00:01:29,722
֪������ 

17
00:01:29,722 --> 00:01:36,296
 ��..�¸������..

18
00:01:36,296 --> 00:01:38,798
ڻ��..\N��ģ� 

19
00:01:38,798 --> 00:01:43,970
 �Ş����¸���������������..

20
00:01:44,270 --> 00:01:46,473
 ���� 

21
00:01:46,473 --> 00:01:50,043
 ��������������� 

22
00:02:02,522 --> 00:02:12,799
 ����������6\N�����ֵط�..��������..

23
00:02:38,858 --> 00:02:41,027
 ����������..

24
00:02:41,027 --> 00:02:43,363
û��ϵ

25
00:02:43,363 --> 00:02:45,798
 ���..

26
00:05:59,292 --> 00:06:02,362
 ���ڵ�..

27
00:06:04,897 --> 00:06:09,369
ڻֱ����..

28
00:06:11,270 --> 00:06:13,306
û����..

29
00:06:13,306 --> 00:06:15,508
 �������Ļ��ٸ�����..

30
00:06:15,508 --> 00:06:18,010
 ��������..

31
00:06:18,010 --> 00:06:20,713
 ����������..

32
00:06:57,683 --> 00:07:00,086
 �������..

33
00:07:01,788 --> 00:07:05,858
ſ����������� 

34
00:07:08,795 --> 00:07:11,898
 �ѵ��������������������� 

35
00:07:11,898 --> 00:07:14,867
 ���� 

36
00:07:14,867 --> 00:07:18,204
 �����������

37
00:07:32,218 --> 00:07:34,554
����Ҳȥ����Ӱ��

38
00:07:34,554 --> 00:07:36,456
����ҲҪ����

39
00:07:36,456 --> 00:07:39,258
Ϊʲô��ô���˰�

40
00:07:39,258 --> 00:07:43,463
����ҪС�ĳպ��

41
00:07:43,463 --> 00:07:47,533
�����������Լ�ȥ����û������

42
00:07:47,533 --> 00:07:50,937
һ�������������..

43
00:07:52,505 --> 00:07:55,174
֪������ҲС���

44
00:07:55,174 --> 00:07:58,911
������\N����

45
00:13:12,625 --> 00:13:14,860
����

46
00:13:14,860 --> 00:13:18,464
������..

47
00:13:18,464 --> 00:13:21,500
�����

48
00:13:21,500 --> 00:13:24,537
�ھӻ������

49
00:13:28,340 --> 00:13:31,343
�ſ���ס����

50
00:13:31,343 --> 00:13:33,646
û���

51
00:13:33,646 --> 00:13:35,714
��ӰԺ��ôʪ��..

52
00:13:35,714 --> 00:13:38,350
û�����

53
00:13:41,320 --> 00:13:44,824
̫̫..���Ҹ��..

54
00:13:47,359 --> 00:13:51,263
û��ɸ�һ�¶���

55
00:13:52,131 --> 00:13:56,368
�ú�ˬ��..

56
00:14:02,141 --> 00:14:05,578
������ķ�˿��

57
00:14:06,946 --> 00:14:11,016
�������΢���..

58
00:14:11,884 --> 00:14:16,922
�ܰ���΢���

59
00:14:34,573 --> 00:14:37,509
����..

60
00:14:40,279 --> 00:14:44,216
������Ҷ�����..

61
00:14:46,085 --> 00:14:48,687
�������

62
00:14:52,458 --> 00:14:56,762
�����Ϲ������Ҷ�֪���

63
00:14:56,762 --> 00:15:04,803
�ڹ�˾�ϰ����ϰ����..

64
00:15:04,803 --> 00:15:08,374
��С�°�

65
00:15:08,374 --> 00:15:15,981
��Թ�������,.,

66
00:15:17,883 --> 00:15:21,220
��һ�¾ͺ�,,

67
00:15:23,155 --> 00:15:28,794
ס��..

68
00:15:31,297 --> 00:15:36,268
��Ҫ������\N�Ź���..

69
00:15:41,140 --> 00:15:44,443
����

70
00:15:44,443 --> 00:15:48,013
���Ϲ�˵�..

71
00:15:51,583 --> 00:15:54,586
ʪ��������..

72
00:16:08,000 --> 00:16:12,504
ס��..

73
00:16:20,846 --> 00:16:26,251
ס��..\NСѨʪ���յ�

74
00:16:36,161 --> 00:16:41,834
���ס�����ÿ���

75
00:17:03,756 --> 00:17:06,258
��ɰ���

76
00:17:07,092 --> 00:17:12,197
ס�ְ���..

77
00:17:16,602 --> 00:17:19,905
�Ǿ������� 

78
00:17:29,214 --> 00:17:33,986
 ���̸�..

79
00:17:38,857 --> 00:17:43,796
 ��ʵ���˷�..\Nס��..

80
00:17:48,534 --> 00:17:53,138
 �ѵ��� 

81
00:17:56,742 --> 00:18:01,780
СѨ��ôʪ���� 

82
00:18:13,292 --> 00:18:16,361
ˬ��..

83
00:18:21,500 --> 00:18:26,839
 ��֭ʪ������� 

84
00:18:34,379 --> 00:18:38,250
ϲ���к���ָ��..

85
00:18:41,520 --> 00:18:44,456
ס��..

86
00:19:23,128 --> 00:19:25,998
 ����˰� 

87
00:19:38,310 --> 00:19:40,212
 ���� 

88
00:20:00,032 --> 00:20:04,670
 ��Ѫ���������� 

89
00:20:05,204 --> 00:20:11,143
 ����..

90
00:20:11,510 --> 00:20:14,346
 ������� 

91
00:20:43,976 --> 00:20:48,247
 ���� ס�� 

92
00:20:48,247 --> 00:20:51,049
 ����\Nס�� 

93
00:20:51,049 --> 00:20:54,653
 ����������� 

94
00:20:54,653 --> 00:20:56,822
 ��Ѫ�� 

95
00:20:56,822 --> 00:20:59,124
 �� 

96
00:21:01,460 --> 00:21:04,930
 ��Ѫ�� 

97
00:21:04,930 --> 00:21:08,567
 ����..

98
00:21:17,376 --> 00:21:25,651
 �ѵ��Ϲ�֮���\N����ǵ�ѻ�ο����� 

99
00:21:26,418 --> 00:21:28,987
 �����Ⱑ

100
00:21:29,588 --> 00:21:32,791
 �úÿ��Ű� 

101
00:21:32,791 --> 00:21:37,296
 ���Ϲ��Ĳ�ѻ���� 

102
00:21:37,296 --> 00:21:42,000
 ��ó�ѻ�㰡

103
00:22:07,526 --> 00:22:13,532
 ��Ѫ..������..

104
00:22:13,532 --> 00:22:22,441
ס��..��..����..

105
00:22:29,214 --> 00:22:32,384
 ������..

106
00:22:38,890 --> 00:22:42,327
ס��..

107
00:22:52,404 --> 00:22:54,606
ˬ��..

108
00:23:00,912 --> 00:23:03,849
 �������..

109
00:23:11,690 --> 00:23:17,596
 �������..\Nס�� 

110
00:24:12,050 --> 00:24:15,353
ס��..

111
00:24:18,523 --> 00:24:21,693
 ����..

112
00:24:36,608 --> 00:24:40,545
 ��� ���Ϲ��Ĳ�ͬ�о��� 

113
00:24:40,545 --> 00:24:42,581
ˬ�� 

114
00:24:50,989 --> 00:24:54,993
ſ��..

115
00:25:00,232 --> 00:25:03,401
̸出

116
00:25:07,072 --> 00:25:14,880
ˬ�� ̫̫..

117
00:25:20,819 --> 00:25:27,092
 ����ɫ�� ��֪���� 

118
00:25:41,840 --> 00:25:44,910
ü���� 

119
00:25:44,910 --> 00:25:47,512
 ���� 

120
00:25:56,187 --> 00:25:59,724
 �к����ˬ��..

121
00:26:04,262 --> 00:26:07,832
 ���̸� 

122
00:26:20,645 --> 00:26:24,482
 ����..

123
00:26:33,224 --> 00:26:36,561
`ô����..

124
00:26:36,595 --> 00:26:41,266
��������� 

125
00:27:01,720 --> 00:27:07,859
\����.. \ Nס��..

126
00:27:07,859 --> 00:27:10,795
  ��Ѫ����..

127
00:27:10,795 --> 00:27:17,235
.....

128
00:27:17,235 --> 00:27:21,573
  ������������.. \ Nס�� 

129
00:27:49,401 --> 00:27:52,003
  ����..

130
00:28:04,182 --> 00:28:06,951
ס..

131
00:28:13,291 --> 00:28:16,728
彽

132
00:28:27,839 --> 00:28:31,376
  ��������� 

133
00:28:47,726 --> 00:28:51,196
ס..

134
00:29:08,179 --> 00:29:10,915
  ������ 

135
00:29:10,915 --> 00:29:14,219
  ����..

136
00:29:14,219 --> 00:29:17,789
  ����..

137
00:29:25,697 --> 00:29:28,967
  ���� 

138
00:29:47,018 --> 00:29:50,989
  �������� 

139
00:30:09,741 --> 00:30:16,014
  �к�����ڴ����Ĳ����Ѱ���� 

140
00:30:16,014 --> 00:30:22,387
  ���������..

141
00:30:26,891 --> 00:30:29,294
Sudan

142
00:30:29,294 --> 00:30:32,797
  ���������� 

143
00:30:35,500 --> 00:30:38,603
  ������..

144
00:30:38,603 --> 00:30:43,308
  ���������� 

145
00:30:44,776 --> 00:30:48,847
  ����뱻�Ϲ�֪����..

146
00:30:49,380 --> 00:30:52,617
  ������ 

147
00:30:52,617 --> 00:30:55,653
  �������� 

148
00:31:02,260 --> 00:31:04,996
  ������..

149
00:31:14,472 --> 00:31:19,244
  ��ô��û����Ѯ

150
00:31:19,244 --> 00:31:21,913
  ���������� 

151
00:31:21,946 --> 00:31:26,384
  ������������ΰ.

152
00:31:28,086 --> 00:31:30,989
  ���������������� 

153
00:31:30,989 --> 00:31:35,426
ǲ

154
00:31:35,426 --> 00:31:38,563
  ��˵������������ 

155
00:31:38,563 --> 00:31:42,600
  ������ 

156
00:31:42,600 --> 00:31:49,707
  ���������������..

157
00:31:49,707 --> 00:31:52,043
  ��������·�� 

158
00:47:30,581 --> 00:47:38,956
  ������ 

159
00:55:23,453 --> 00:55:29,125
  ����..

160
00:58:04,247 --> 00:58:08,785
  ����..\N���� 

161
00:58:08,785 --> 00:58:13,356
  ������˰������ 

162
00:58:13,356 --> 00:58:17,594
  ������˵..

163
00:58:20,063 --> 00:58:23,733
  ��������

164
00:58:50,026 --> 00:58:54,497
������û������õ����㰡

165
00:58:57,133 --> 00:58:59,769
ü������ 

166
01:00:02,031 --> 01:00:06,169
.��ϵ��û�� ..

167
01:00:43,940 --> 01:00:47,543
û����..

168
01:01:00,723 --> 01:01:07,730
......

169
01:01:51,207 --> 01:01:54,210
̫̫..

170
01:01:54,210 --> 01:01:58,014
СѨʪ����..

171
01:01:58,014 --> 01:02:01,617
  ������..

172
01:02:36,152 --> 01:02:39,455
.....

173
01:02:57,573 --> 01:03:01,744
  ����� 

174
01:03:02,111 --> 01:03:05,314
  ��¶���� 

175
01:03:44,554 --> 01:03:49,125
  ��ʪ��..

176
01:03:56,866 --> 01:04:00,336
  ������ 

177
01:04:07,443 --> 01:04:12,715
 “inek”..

178
01:04:20,389 --> 01:04:24,927
...

179
01:06:51,173 --> 01:06:57,146
.�������������� 

180
01:06:59,882 --> 01:07:02,718
 ..

181
01:07:06,989 --> 01:07:09,792
  ����..

182
01:11:55,077 --> 01:11:58,580
  ��Ĳ��������ͬ��۲�ڿ� 

183
01:11:58,580 --> 01:12:06,055
...

184
01:12:10,959 --> 01:12:16,632
  �ϴΰ�������������� ..

185
01:12:16,632 --> 01:12:22,304
.dúú��..

186
01:12:22,304 --> 01:12:28,410
\������\ Hayır

187
01:12:29,111 --> 01:12:31,613
ǰ

188
01:12:33,682 --> 01:12:36,151
  ���������� 

189
01:12:36,151 --> 01:12:40,122
  ������ 

190
01:12:55,471 --> 01:12:57,439
  �� 

191
01:12:57,439 --> 01:13:01,210
Х�Х�̫̫

192
01:13:01,677 --> 01:13:05,247
  ��ʱ������ 

193
01:13:05,247 --> 01:13:09,651
Ҫ������VeҪ������������ 

194
01:13:09,651 --> 01:13:14,456
̫̫۲�������������� 

195
01:13:14,456 --> 01:13:18,193
̫̫��������ͼ�������� 

196
01:13:18,193 --> 01:13:20,529
  ���� 

197
01:13:20,529 --> 01:13:25,501
33.

198
01:13:25,501 --> 01:13:32,007
  ����뵽̫̫����������� 

199
01:13:33,142 --> 01:13:37,646
  ��..������ 

200
01:13:37,646 --> 01:13:42,151
  ����Ħ����� 

201
01:13:42,151 --> 01:13:46,922
Ѩʪ��СѨʪ���� 

202
01:13:47,623 --> 01:13:52,828
˵СѨʪ���h� 

203
01:13:54,930 --> 01:13:59,134
  ��..˵������

204
01:13:59,134 --> 01:14:04,706
��������..

205
01:14:04,706 --> 01:14:07,543
  ��㰡

206
01:14:11,113 --> 01:14:14,316
  ��������� 

207
01:14:14,316 --> 01:14:16,718
  �� 

208
01:14:19,655 --> 01:14:24,226
\����\N�� 

209
01:14:25,160 --> 01:14:28,831
 ��������������������� 

210
01:14:28,831 --> 01:14:31,667
 �����ο�� 

211
01:14:35,370 --> 01:14:38,640
  ��ο�� 

212
01:14:38,640 --> 01:14:43,445
  ������̫̫������ 

213
01:14:43,445 --> 01:14:47,749
̫̫ҲĦ��СѨ

214
01:14:47,749 --> 01:14:50,319
  ��㰡

215
01:14:52,054 --> 01:14:53,388
  �� 

216
01:15:08,070 --> 01:15:12,908
  ������������������� 

217
01:15:12,908 --> 01:15:15,978
  ������ˬ�� 

218
01:15:15,978 --> 01:15:21,683
  ������..

219
01:15:21,683 --> 01:15:26,722
  ������������ 

220
01:16:25,447 --> 01:16:28,951
görüşürüz arkadaşlar

221
01:16:28,951 --> 01:16:32,421
  ����Ħ����� 

222
01:16:32,421 --> 01:16:38,293
Ѩʪ��СѨʪ���� 

223
01:16:38,293 --> 01:16:44,032
  ���������������������������..

224
01:16:44,032 --> 01:16:47,936
  ����ο�ɿ�� 

225
01:16:49,471 --> 01:16:54,476
görüşürüz arkadaşlar

226
01:16:54,476 --> 01:16:59,881
  ������ˬ..

227
01:24:38,373 --> 01:24:40,208
  ����\Nлл

228
01:24:40,208 --> 01:24:43,611
  �������������� 

229
01:24:43,611 --> 01:24:47,649
  �������� 

230
01:24:47,649 --> 01:24:49,818
  ���������� 

231
01:24:49,818 --> 01:24:55,056
  �������� Ե� Ժ������ 

232
01:24:57,692 --> 01:24:59,894
  ��ʲôƬ���� 

233
01:24:59,894 --> 01:25:03,565
û��ϵ�� 

234
01:25:03,565 --> 01:25:06,668
  ����6��ͻᵽ�� 

235
01:25:06,668 --> 01:25:08,937
  ��������\N�� 

236
01:25:08,937 --> 01:25:12,540
  ���� 

237
01:27:40,355 --> 01:27:44,292
pirinç keki

238
01:27:44,993 --> 01:27:48,162
  ��� 

239
01:32:54,135 --> 01:32:57,271
  ������..

240
01:33:11,752 --> 01:33:16,324
  �˷��������..

241
01:33:41,916 --> 01:33:45,786
  ������..

242
01:33:46,554 --> 01:33:49,123
����..

243
01:33:56,697 --> 01:34:01,969
  ��������..

244
01:34:26,594 --> 01:34:30,297
  ��������� 

245
01:34:52,119 --> 01:34:55,056
  �� 

246
01:35:01,862 --> 01:35:06,367
õͼ

247
01:35:08,703 --> 01:35:11,806
  ������..

248
01:35:25,519 --> 01:35:29,223
C�Ϲ�ǰ�˷���� 

249
01:35:29,223 --> 01:35:32,193
  ����..

250
01:35:36,931 --> 01:35:39,500
  �õͼ..

251
01:35:49,510 --> 01:35:54,949
 ����ͼ��ĵط����..

252
01:36:41,529 --> 01:36:44,732
 ��������..

253
01:37:30,945 --> 01:37:34,648
`�������� 

254
01:37:34,648 --> 01:37:37,918
 ��ô�˷��� 

255
01:38:22,997 --> 01:38:25,933
 ��ʪ..

256
01:39:11,278 --> 01:39:14,148
 ������..

257
01:39:55,656 --> 01:39:57,825
 ����������..

258
01:40:02,696 --> 01:40:06,066
 ������..

259
01:40:06,100 --> 01:40:08,702
 ����..

260
01:40:39,566 --> 01:40:41,435
 ������..

261
01:40:49,443 --> 01:40:53,313
 ��������..

262
01:41:41,962 --> 01:41:44,832
 �ı��..

263
01:43:44,751 --> 01:43:46,687
 ��ˬ..

264
01:44:43,277 --> 01:44:47,381
 ����������..

265
01:45:10,804 --> 01:45:14,374
 �..

266
01:46:36,323 --> 01:46:39,025
 �ğ�..

267
01:46:44,664 --> 01:46:47,467
 �ı��..

268
01:47:11,358 --> 01:47:15,228
 ����..

269
01:48:26,766 --> 01:48:29,636
 �����..

270
01:48:31,238 --> 01:48:34,307
 ��ˬ..

271
01:48:41,648 --> 01:48:44,885
 ����..

272
01:49:49,049 --> 01:49:53,386
 ��û���� 

273
01:49:53,853 --> 01:49:55,922
 �� 

274
01:49:55,922 --> 01:49:59,426
 ���������� 

275
01:50:07,300 --> 01:50:12,172
 ��û�� 

276
01:50:12,172 --> 01:50:14,708
û��



